Officials announced the decision after President Trump expressed annoyance with the German chancellor’s remarks about the Iran war.