The National Park Service said the dump of debris, between the fourth and ninth holes, does not exceed environmental limits. Opponents disagree.