“Wild Swans,” a best-selling 1991 memoir, told the story of a stoic mother holding her family together amid torture and imprisonment under Mao’s regime.