The Temple of Heaven and Great Hall of the People embody distinct parts of China’s history, which Xi Jinping has sought to underscore while hosting state visits.