“Been Here Stay Here” examines the complicated Chesapeake Bay dynamic when many residents don’t believe in man-made climate change.