An artist and activist, she gained prominence with monumental canvases that she soaked in the darkest substance she could find.