The Trump administration announced plans to expand a ban on entering the United States to legal permanent residents who had been in the Democratic Republic of Congo, Uganda or South Sudan.