[
“The Mandalorian and Grogu,” “Masters of the Universe” and “Toy Story 5” hail from franchises that are shifting the connection with related products.