Mr. Epstein banked his sperm several years before his death and said that if he died, it should be left in the control of his estate.