The cuts amount to about 10 percent of the work force at the British public broadcaster, which is facing financial pressures.