The Trump administration says that law enforcement organizations in Britain would back off asking the company for a tool to access customers’ data.