Patients with one of the deadliest cancers have been pleading for an unapproved treatment that may prolong their lives.