Here’s how the new biopic about the pop star handles everything from major moments like the “Beat It” video to details like a pet giraffe.