After hastily arranged meetings with President Trump produced little tangible progress toward peace, Ukraine’s allies focused on security guarantees to keep Russia from invading again.