On his recent trip abroad, Leo XIV made some of his most forthright comments since becoming pope last year, but grew uncomfortable at how that criticism was interpreted.