Andon Market in San Francisco is billed as the first retail boutique run by an artificial intelligence agent. So far, the inventory seems random, and there are too many candles.