The discussions, also attended by top U.S. negotiators and other allies of Ukraine, are intended to make progress on European commitments to postwar security if a cease-fire is reached.