Snap, TikTok and YouTube had already settled with the Kentucky district, allowing the companies to avert the first in a series of federal trials.