The secretary’s requirement that she personally approve any expense over $100,000 has created a backlog of “mission critical” contracts, records show.