[
Mr. Redford’s outspoken opinions and his championing of young filmmakers overshadowed his many criticisms of the industry.