‘The Hand That Rocks the Cradle’ Review: Down Comes Baby

A reimagined version of the 1992 film, directed by Michelle Garza Cervera, manages to be more chilly than chilling.