After 15 years teaching a class about sex, the most popular course at the University of Washington, this professor shares her most important takeaways.