Britain is facing another round of turmoil in government leadership, jolting debt investors who were already on high alert over inflation.